Entrevista: Carlos Gregório
outubro 28, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under Entrevistas, O Despertar da Primavera, Site, Vídeos
Uma entrevista com o ator Carlos Gregório, que interpreta nove papeis diferentes em “O Despertar da Primavera“, musical com direção de Charles Möeller & Claudio Botelho.
Vídeo: Evoé Produções.
DNA de sucesso: Entrevista de Debora Olivieri ao Site Möeller Botelho
setembro 24, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under Entrevistas, O Despertar da Primavera
Debora em seu camarim, se arrumando para uma sessão de “O Despertar da Primavera”
Em “O Despertar da Primavera”, em um elenco de 19 jovens, se destacam dois grandes atores “adultos”, que fazem múltiplos papéis: Carlos Gregório e Debora Olivieri.
Debora interpreta cinco mulheres: as mães de Wendla, Melchior e Marta (todas diferentes entre si), e ainda a professora francesa de piano de Georg e a austera assistente do diretor do colégio. São cinco DNA´s diferentes, como pediu o diretor Charles Möeller, o que foi prontamente absorvido pela atriz.
Feliz por estar trabalhando em um musical e pela primeira vez com a dupla Möeller & Botelho, Debora nos recebeu em seu camarim para uma entrevista sincera e cheia de emoção. Falou sobre o prazer de cantar e do convívio com esse grupo tão harmonioso. Falou também sobre sua tia, a atriz Ida Gomes (a Srª A de ‘7 – O Musical), falecida em fevereiro desse ano. O talento dela está mesmo no DNA…
Com vocês, Debora Olivieri.
Como começou sua história com o Despertar?
Começou em Nova York, em março. E na própria rua onde estava sendo apresentado o Spring Awakening, a 46. Três dias antes de voltar pro Brasil, eu fui ver meus e-mails´s, depois de duas semanas sem ver. Havia milhões de e-mail´s e um deles era da Marcela Altberg com o assunto ‘Despertar da Primavera’. Eu sabia que o musical iria acontecer, e embora eu conhecesse a peça, que vi muitas vezes quando tinha 19 anos, eu não me mobilizei porque não sabia se havia algum papel pra mim. Aí eu abro o e-mail e dizia assim: ‘gata, o papel é seu!’. Eu disse: ‘como assim?’ e fiquei enlouquecida. Isso aconteceu logo depois que minha tia (a atriz Ida Gomes) faleceu e eu fui para Nova York porque ainda estava muito abalada. Foi um presente e maior ainda depois que eu vi o tamanho disso tudo. Eu sempre tive vontade de trabalhar com os ‘meninos’ (Charles & Claudio). Já havia feito outros musicais, mas não desse porte. É o primeiro de muitos que virão (risos). Eles não me conheciam. Eles me viam nas estreias, porque eu sempre ia com minha tia. Me lembro que na última semana de gravação da novela “Negócio da China”, a Claudia Netto me perguntou o que eu iria fazer depois dali. Eu achei que ela estava falando pra onde eu ia (risos), mas ela perguntou profissionalmente falando. Eu disse: ‘não tenho planos’. E ela: ‘Acho que você vai ganhar um presente…’ Ela estava ensaiando ‘Avenida Q’ e eles devem ter perguntado pra ela algo sobre mim. Ela não me falou nada, até porque não sabia se ia rolar ou não. Depois que eu recebi o convite, eu liguei pra ela pra saber se era aquele o presente que ela havia falado e ela me confirmou. Nós rimos muito.
Pouca gente sabe que você também canta, né?
Eu canto bem, mas não sou uma cantora. Não sou uma Soraya Ravenle ou uma Gottsha, que são atrizes incríveis e que são cantoras. Eu canto, mas preciso de aperfeiçoamento. Agora eu estou tendo aulas com a Janaína Azevedo. Mas eu adoro cantar. Eu já tive banda. Cantar me faz feliz. Estar em um musical pra mim é muito bom, é rejuvenescedor.
E que tal o trabalho no workshop e nos ensaios do Despertar?
Eu fiquei fascinada. O Despertar da Primavera é o trabalho mais difícil que já fiz na minha carreira. Eu sou atriz profissional desde os 16 anos. To com 51… Bota anos de carreira nisso. Nunca tinha feito um trabalho tão organizado, tão projetado, com tanto carinho e delicadeza que é a direção do Charles. O Claudio, embora seja mais sério, teve um carinho comigo incrível. Eu fui recebida como se fosse a encarnação da minha tia. O carinho que eles tinham por ela, senti que houve uma extensão para mim. Foram dois meses exaustivos, de ensaios todos os dias, 8 a 10 horas por dia. Mas foi um prazer. Esse processo deles de subir no palco logo, de não ter mesa, eu adorei, porque eu também não gosto de mesa. O workshop dele já fez esse processo de mesa em quatro dias.
Como foi o trabalho de compor cinco personagens diferentes?
Eu pensava: ‘como eu vou fazer essa peça?’ ‘Como eu posso resolver isso?’ Eu não quis assistir o DVD do espetáculo da Broadway. Eu não quis assistir pra não ficar sugestionada. Duas semanas depois que a peça estreou, eu pedi emprestado pra Julia (Bernat) e aí eu vi. E quer saber? Achei o nosso muito superior. Eu sou uma pessoa bastante modesta, mas eu achei o meu trabalho muito melhor do que o da americana. Acho que ele tem um diferencial e isso graças ao Charles. No dia que ele me falou: ‘eu quero um DNA diferente pra cada personagem’, aquilo baixou em mim de uma maneira tal que eu pensei: ‘é por aí que eu vou’. Encontrar esses DNA´s com sutileza foi o meu trabalho. Primeiro eu quis definir as nacionalidades e se teriam sotaque ou não. Eu procurei um corpo, uma voz, um tom, um movimento pra cada uma. A professora de piano de cara eu vi que ela era francesa. O Charles conversou comigo: ‘vamos escolher um só sotaque, ou alemão ou francês, pra gente não utilizar isso como um artifício da direção’, aí eu escolhi o francês. Adoro fazer sotaque e sempre tive vontade de fazer uma francesa. Para a assistente do diretor, eu quis dar uma coisa meio bruta. Imaginei aquelas mulheres nazistas, que trabalhavam em campo de concentração. Já a mãe da Marta, eu pensei: ‘uma mulher daquela, que oferece a filha pro marido, só pode ser alcoólatra ou drogada’. Eu perguntei pro Charles: ‘posso fazer ela bêbada?’ e ele adorou a idéia. Eu componho meus personagens de fora pra dentro, então trouxe uma garrafa para a mãe da Marta. A mãe do Melchior eu fiz intelectualizada, com uma voz suave… A mãe da Wendla já tem uma voz mais estridente. Para a mãe da Wendla, o Charles me disse: ‘eu penso na minha avó, uma camponesa’. Essa palavra – camponesa – ficou em mim. Aí criei uma mulher que está sempre ‘com a mão na massa’. É por isso que ela tem um pano e um avental. Ta sempre limpando a mão, limpando algo. Como eu não tenho muito tempo, eu preciso que o público leia meu personagem antes de eu abrir a boca. Eles foram entrando em mim muito naturalmente. Eu fui abraçando os personagens. O que eu dava pra eles, eles respondiam. Foi muito bom esse diálogo aberto com o Charles. Ele ouviu as minhas sugestões e eu as dele. Nunca contestei as dele porque são sempre de uma inteligência, de uma abrangência tão forte… Tudo o que ele falava, já caía, já entrava em mim. Foi um trabalho que fluiu maravilhosamente. No dia que aquilo estava pronto dentro de mim, eu fiquei feliz, porque estava com medo de não conseguir. Eu tenho orgulho do resultado que eu obtive.
Gostaria que você falasse um pouco da cena da carta, uma das mais fortes do espetáculo…
É dificílima. Eu canto uma música falando. Eu não posso estender nada. Não posso criar em cima daquilo. A ‘Carta’ começou a ficar perfeita agora, com a prática, com o dia-a-dia. Como eu não canto a música, quem canta é o Panda (Rodrigo Pandolfo), e eu estava preocupada com a interpretação, com o movimento e as marcas, eu não estava muito ligada na melodia ainda. A melodia era pro Panda, não era pra mim. Quando o texto já estava dentro do meu organismo e do meu cérebro, aí eu comecei a me ligar no som. Eu percebi que tinha que falar cada parte dentro de um compasso musical. Eu tenho que entregar pro Panda na ponta da língua para ele entrar com a música dele. Então eu canto falando e ele canta cantado. Nós cantamos a mesma música. No início foi difícil. Foi um super exercício. Agora eu já descobri que palavras eu posso estender, onde eu posso torcer um pouco mais. Cada vez que termina, a gente se abraça lá atrás. É uma das minhas cenas mais fortes. Ela tem uma carga dramática bastante forte e eu tenho que ter muita concentração.
Aliás, a concentração é fundamental para o seu trabalho nessa peça…
Sim, na peça inteira. Eu não posso dar mole um minuto. A Elma ( camareira-chefe, na foto ao lado com Debora) é uma extensão do meu braço e da minha cabeça, pois eu tenho 14 trocas de roupa durante a peça. As minhas entradas ainda estão na continuidade da cena anterior. O Claudio e o Charles reforçaram isso, que não pode haver um buraco entre uma cena e outra. Então a Elma me possibilita isso, com uma rapidez incrível. É pra eu não ter tempo de pensar qual é o meu próximo personagem. Quando ela me coloca uma roupa, eu já estou me concentrando para sair de um e entrar em outro. É uma questão de minutos. Eu não posso vacilar. No dia que a gente fez um ensaio que não precisava das roupas, não me vinham os personagens. No começo eu ficava desesperada (risos). Mas eu sabia que a gente ia chegar num tempo certinho e enxuto. Tem cenas que eu não tenho tempo de nada – saio, tiro um casaco, ponho outra roupa e entro. E o personagem tem que estar ali. Eu acho incrível.
Como está sendo sua parceria com o Carlos Gregório?
(com carinho) Ah, é muito boa! A gente conversa, troca muito. Ele me ouve, eu ouço muito ele. Eu sinto que as dicas que eu dei pra ele e as que ele me deu são fundamentais para o nosso resultado. O diretor te coloca no eixo da peça, mas não tem ninguém melhor que nós dois, dentro da cena, para saber onde eu posso dar mais pra ele e ele pra mim. Eu sinto que ele me respeita muito, assim como eu o respeito. Existe esse respeito. Eu sempre gostei dele. Nunca tinha tido oportunidade de trabalhar com ele, mas todos que já tinham me falavam que ele é uma pessoa incrível e eu constato que ele realmente é. O Carlinhos é muito generoso, educado, ótimo ator. Adoro ele. Eu to no céu.
Que tal a convivência e a troca com o elenco jovem?
Eu to aqui à mercê desse texto genial e a peça é dos meninos. Eu sei o meu lugar. Falo isso com toda tranquilidade. É muito bom trocar com eles, que são de um talento fantástico. Me sinto privilegiada de estar aqui com essa juventude que tem um respeito por mim… Quando eles me viram, eles constataram que eu fiz parte da infância deles, porque eu fui a vilã de “Chiquititas”. Eles eram meus fãs e hoje a gente troca cenas juntos. Eles me dão uma alegria de viver! Eu venho pro teatro feliz da vida. Nós somos uma família. Nós nos adoramos. Um trabalha a favor do outro. Ta todo mundo em prol do Despertar. Não tem competição. Ninguém quer puxar o tapete de ninguém. E eu sinto que mesmo que nós (ela e Carlos Gregório) sejamos coadjuvantes, nós somos protagonistas de cada momento. Nenhum deles poderia viver sem os pais, sem os professores… Isso te dá uma importância dentro do processo.
Você canta em duas cenas: faz coro em “Left Behind” e canta em “The Song of a Purple Summer“…
Como eu adoro cantar, em todos os ensaios musicais, eu ficava tentando ver onde eu poderia participar. Teve um dia que eles estavam ensaiando “Left Behind” e eu fiquei cantarolando de fora. O Claudio ouviu e me disse que eu tenho um timbre bom. Ele falou que ia pedir pro Charles me colocar naquela cena. Eu disse a ele: ‘mas eu estou nessa cena’. Aí ele já me arrumou a voz e eu canto na cena, faço coro. Então eu fico me sentindo extremamente importante e feliz (risos). Até a Marília Pêra falou, depois que viu a peça: ‘eu fiquei esperando a sua ária’. Eu respondi a ela: ‘a minha ária é o Despertar inteiro’. Adoro cantar “The Song of a Purple Summer“. Encho a boca pra cantá-la (risos). Daqui pra frente novos musicais serão super bem-vindos. Eu prometo que vou estudar muito (risos).
A sua participação neste trabalho não deixa de ser uma homenagem à sua tia, Ida Gomes…
(Emocionada) Eu penso sempre: ‘por que ela não está aqui pra ver isso?’, mas eu sei que ela ta vendo. No dia da estreia, eu vi uma senhora na terceira fila. Na hora dos aplausos eu olhei e vi a tia Ida… Meu olho encheu de lágrimas. Eu vi ela se materializando naquela senhora. Eu não tenho nada dessas coisas, sou muito pé no chão, mas quando vi aquilo fiquei impressionada… toda de oclinhos, escova, arrumadinha, como a tia Ida se arrumava para as estreias. Me deu um negócio… mas depois eu voltei e vi que era apenas uma senhora. Mas esse trabalho tem extensões maravilhosas, como a Elma, que trabalhou com ela e agora está trabalhando comigo, enfim, estamos todos juntos.
Nesse momento da entrevista, Malu Rodrigues entra no camarim de Debora e nós pedimos que ela falasse um pouco sobre sua parceira de cena:
“Ela é uma atriz incrível. Ela te ajuda em cena, é super viva, dá vontade de tê-la ao lado o tempo inteiro. Quando ela não está, eu fico olhando pra ela na coxia. Ela é muito fofa e é uma atriz maravilhosa. É ótimo trabalhar com ela”.
Não só Malu entrou no camarim de Debora durante a entrevista, mas vários nomes do elenco passaram por lá para dar um beijo nela, como Pierre Baitelli, Julia Bernat, Davi Guilhermme e André Loddi, seu aluno de piano em “My Junk”. Debora é mesmo querida por todos.
Fotos da entrevista: Leo Ladeira
Debora Olivieri em cinco tempos:
Frau Bergman (Mãe de Wendla)
Foto: Marian Starosta
Fraulein Knuppeldick
Foto: Marian Starosta
Professora de piano de Georg
Foto: Marian Starosta
Frau Gabor (Mãe de Melchior)
Foto: Marian Starosta
Frau Bessell (Mãe de Martha)
Foto: Leo Ladeira
Primavera… Quanto Tempo Faz…
agosto 25, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera
Classe artística confere estreia de “O Despertar da Primavera”

A estreia VIP (espetáculo para a classe artística e convidados especiais) de ‘O Despertar da Primavera‘ parou a noite de Copacabana nesta segunda-feira.
Do Governador do Rio, Sérgio Cabral, ao ator Reynaldo Gianecchini; de Claudia Jimenez a Carol Castro, todos se emocionaram bastante com a história de Melchior, Wendla, Moritz, Ilse & Cia.
Presentes também vários nomes do teatro musical (Alessandra Maestrini, Kiara Sasso, Raul Veiga, Totia Meireles, Ester Elias, Ada Chaseliov, Danielle Winits, entre outros) e convidados especiais do Site Möeller Botelho: fãs de musicais que sempre prestigiam o site e a comunidade do Despertar, no Orkut.
“Quando acabou, fiquei me perguntando o que é que dão para essas crianças para eles serem tão talentosos assim…”, riu a atriz Kelzy Ecard. “É lindo, emocionante. Longa vida e que comemorem cada segundo desse trabalho, que realmente é muito bom“, desejou ela.
“Foi a experiência artística que mais mexeu comigo em minha vida inteira“, disse a jovem atriz e cantora Camilla Farias, que chegou a fazer audição para O Despertar e se emocionou muito assistindo o espetáculo ontem. “A minha família é de músicos (Camilla é neta do compositor Vital Farias), mas nunca houve um espetáculo que me tocasse tanto como esse. O elenco estava muito bem preparado, e quando isso acontece, a gente não percebe a técnica. A gente simplesmente embarca e acredita como se fosse real. Só tenho que dar parabéns a todo mundo”.
“Eu não sabia nada sobre O Despertar. Nem os vídeos que o Site Möeller Botelho lançou eu vi para não estragar o impacto. Gostei de ver pessoas tão novas com um talento tão grande, que às vezes nem precisam abrir a boca para te causar impacto, e quando abrem, te avassalam. A cena que mais gostei foi o dueto de Letícia Colin e Laura Lobo porque foi muito verdadeira. A emoção delas me tocou muito“, afirmou a professora Fabiana Bastos, que acompanha assiduamente os musicais de Möeller & Botelho.
“Fiquei muito impressionada com a qualidade vocal deles. Pessoas que eu já tinha visto em outros trabalhos como a Malu, que é uma cantora, não é mais uma menininha não. Foi muito bom conhecer o trabalho de Letícia, Laura, e dos meninos também. O que é o Pandolfo? “, questionou a bancária Márcia Parenti, também fã de musicais da dupla.
“Eles são muito talentosos, a direção é impecável, o cenário é deslumbrante, mas pra mim o que rouba a cena o tempo inteiro é o Pandolfo. Eu só conseguia ter foco nele. Ele é simplesmente um absurdo. A atuação dele é maravilhosa. A cena dele com a Letícia é incrível. O coração disparou. Eu também gostei muito mais da Malu do que a Wendla da Broadway“, disse a estudante Nata Katsivalis, do mesmo grupo fiel aos musicais de M & B.
Ao lado do grupo, a cantriz Germana Guilhermme abraçava e beijava o filho, Davi, enquanto Malu era festejada por Suzana Faini, com quem contracenou em “7 – O Musical”, em São Paulo.

Já Reynaldo Gianecchini dava entrevistas elogiando o Despertar: “É muito bom prestigiar os novos atores, principalmente um grupo tão esforçado como esse. A apresentação foi impecável, estavam todos maravilhosos”, disse o galã. “A peça foi linda, são jovens atores cheios de talentos e que trabalham firme nesse projeto. Fiquei empolgada e satisfeita com o que assisti lá dentro”, contou Carol Castro aos jornalistas.
“É uma responsabilidade muito grande estar aqui hoje cercado por nomes tão consagrados“, disse Pierre Baitelli.
Ao final da apresentação, o elenco participou de um coquetel com os convidados, com direito a muitos abraços, lágrimas e fotos.
Confira alguns momentos dessa noite especial:
Bastidores do Ensaio Aberto – 19/08
agosto 20, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera

O segundo ensaio aberto de ‘O Despertar da Primavera‘, na noite desta quarta-feira, 18, reuniu não familiares e amigos como no primeiro ensaio, mas basicamente convidados da produção e dos patrocinadores. Foi um teste para o elenco, que se saiu muito bem – tecnicamente o espetáculo foi perfeito.
Ao final do ensaio geral, alguns amigos e familiares fizeram questão de esperar a saída dos atores, como a atriz Maria Gladys, amiga de Debora Olivieri, que adorou o elenco jovem e destacou a atuação de Carlos Gregório nos inúmeros papéis que ele interpreta. O ator Leo Wainer, do elenco de ‘A Noviça Rebelde’, ficou feliz com o resultado e emocionado ao rever seus antigos colegas Malu Rodrigues, Julia Bernat, Estrela Blanco e Davi Guilhermme. Já a mãe de Rodrigo Pandolfo corujou bastante o filho e tirou fotos com ele na frente do painel na fachada do Villa-Lobos.
Confira as fotos exclusivas do ensaio aberto desta quarta-feira
Emoção no Ensaio Aberto de “O Despertar da Primavera”
agosto 19, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera

O compositor Billy Blanco, sentado em uma das primeiras fileiras do Villa-Lobos, não se conteve ao ouvir o número “Whispering”, interpretado por Malu Rodrigues: “Que beleza!”, disse ele em alto som antes mesmo da conclusão da música.
Essa foi a tônica do primeiro ensaio aberto de “O Despertar da Primavera“, na noite desta terça, 18: muita emoção e encantamento.
Foi a primeira vez que o ensaio do musical foi aberto a um público de convidados. Na plateia, familiares e amigos do elenco e vários nomes famosos do universo dos musicais: Claudia Netto, Soraya Ravenle, Sabrina Korgut, Ivana Domenico, Ester Elias, André Dias, Ada Chaseliov, Fabrício Negri, Vera do Canto e Mello, Mirna Rubim, Maria Netto, Otávio Zobaran, Cláudia Costa, Cássio Pandolfi, entre outros que se emocionaram com a atuação do jovem elenco.
Billy Blanco estava acompanhado do filho, o também músico Billy Blanco Jr, e tinha um motivo especial para prestigiar o ensaio aberto. Um não: três motivos – os netos Pedro Sol, Lua e Estrela, que fazem parte do elenco.
Já Julia Bernat, intérprete de Thea, foi prestigiada pelos pais, Isaac Bernat e Soraya Ravenle, e pela tia, a cantora Ithamara Koorax.
Foi uma noite perfeita, que selou o clima de harmonia e união que “O Despertar” conquistou desde o início. “Fiquei impressionado com a harmonia na equipe e no trabalho”, afirmou o figurinista Marcelo Pies.
Tal clima foi sentido no ensaio aberto de ontem já na tradicional rodinha do elenco e da produção, quando Malu Rodrigues disse que amava a todos e pediu para que se divertissem.
E todos se divertiram e se emocionaram muito. A cada término de um número musical, o teatro vinha abaixo. “Nosso primeiro ensaio geral foi arrebatador! Com muitos urros e lágrimas”, disse o diretor Charles Möeller.
Confira as duas galerias de fotos do primeiro ensaio aberto do “Despertar”
Fotos: Leo Ladeira
Charles Möeller: “Entrar no céu deve ser uma sensação parecida”
agosto 17, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under Artigos, O Despertar da Primavera
Fotos: Leo Ladeira

“O Despertar da Primavera tem uma história longa na minha vida. Eu sempre amei a peça. Fui desses adolescentes despertados por ela – conheci a peça de Wedekind aos 16 anos, quando fui convidado para fazer a montagem dirigida pelo Ulysses Cruz. Fiquei muito frustrado por não ter feito por desencontros do destino! Isso ficou guardado dentro de mim por anos!
Em 2006 estávamos fazendo nossa saga em NY e, no nosso primeiro dia de viagem, um agente da MTI, nosso querido amigo Richard, nos disse que o grande azarão do momento era um musical rock que havia estreado no off e havia se tornado um fenômeno imediato e estava estreando no Times Square na próxima semana: Spring Awakening! Como somos muito passionais, compramos imediatamente para o primeiro preview, na segunda fila da plateia. Comecei a contar os segundos pra assistir! Passada uma semana, estava mais nervoso na plateia do que o Tom Hulce (produtor da peça e um ator genial que fez “Amadeus” no cinema).
Nos primeiros acordes eu entendi que havia algo de novo em tudo aquilo. As cordas da orquestra me remetiam a um outro lugar, me remetiam a uma outra época. Estava esperando um som rock Broadway, mas não era nada disso! Era outra embocadura, outra maneira de cantar, era simples e profundo: Era Duncan Sheik! A peça foi me aniquilando e fiquei realmente impressionado com a adaptação genial de Steven Sater. Era Wedekind, mas era ventilado e tudo encaixava! As letras das canções não adiantavam a ação, eram psicológicas, só aconteciam dentro das cabeças dos personagens. A rebeldia era interna, pois o jovem de ‘Despertar’ só tem dois caminhos: dizer sim ou calar! Era punk rock com letras recheadas de metáforas de pura poesia com linguagem atual. O recado era claro: como um dedo na cara que apontavam que os jovens de Wedekind de 1891, eram os mesmos de hoje. Os questionamentos encontravam eco ácido em nós hoje!
Sai do teatro como eu gosto, com aquela sensação de que durante três horas eu não fui eu, eu não fui nada, fiquei ali naquela poltrona integrado aquele espetáculo… e ao acender a luz estava desintegrado na cadeira e tive que despertar!
A peça estreou e foi como previam: o maior fenômeno da Broadway daquele ano e um dos maiores de todos os tempos: Comparado a Hair (original) e Rent. Imediatamente tentamos comprar, mas os direitos não haviam sido liberados. Ficamos em cima, mas a vida seguia, e tínhamos outros espetáculos pra cumprir.
No ano seguinte fomos de novo pra NY e, novamente assistindo a peça, saí de lá com toda a emoção da primeira vez. Tentamos nos encontrar com os agentes, mas ficamos sabendo que não estava disponível nem a réplica de NY! Queria poder fazer a nossa versão, pois para nós nunca foi interesse fazer a dos outros, por não sermos só produtores e sim criadores.
Ficamos atentos à liberação. Mas esse é um momento muito árido: compra, negociação com agentes: é uma guerra de gangues pesos-pesados!
Uma manhã o Claudio me liga e fala: ‘tenho uma noticia triste pra você. Perdemos o Despertar pra um produtor novo na área que comprou a réplica e fará em São Paulo’ Fiquei doente, de cama! Nunca consegui virar a página. Já tinha perdido algumas peças nos últimos anos e ficava arrasado, mas com a perda do Despertar fiquei de luto! Continuamos tocando a vida e fazendo outros projetos. Quando íamos a Nova York, eu nem passava na porta do teatro de Spring de tão frustrado!
Voltando pro Brasil, Claudio recebe um telefonema de um produtora paulista chamada “A Divina Comédia” dizendo que haviam adquirido os direitos de “Spring Awakening” no Brasil. Eles queriam que o Claudio traduzisse e versionasse, e eu coordenasse a réplica. O destino batia à porta de novo! Claudio imediatamente aceitou a proposta de tradução e versão e propôs um encontro com a nossa produção, a Aventura, para ver se eles tinham interesse em uma parceria, pois também queríamos produzir. Também queríamos saber se eles tinham interesse em uma nova versão, autoral, um espetáculo de Möeller & Botelho. Naquela altura, como estávamos com muitas peças em cartaz como a Noviça, Beatles e 7, foi fácil vender o nosso peixe! Nossa produtora entrou como a cereja do bolo e começamos a negociar com os americanos. Naquele estica e puxa incrível conseguimos o direito de montagem e criação total! A primeira do Mundo! Parafraseando o personagem Moritz: a sensação de entrar no céu deve ser parecida!
Passamos pro jogo, que é que eu realmente gosto. Saímos do deserto dos negócios e entramos no mar da criação! A nossa brilhante diretora de cast Marcela Altberg foi à luta depois de várias reuniões conosco: queríamos um elenco realmente jovem e desconhecido! Queríamos que a plateia olhasse pra aqueles rostos e não se lembrasse deles de outras montagens e nem de televisão. Tivemos uma proposta quase irrecusável de um jovem e super famoso e ótimo ator/galã de novelas para ser o Melchior. Nós o escutamos e ele fez um excelente teste. Sabíamos que ele seria um brilhante Melchior , mas não o nosso Melchior.
Foram 3000 mil pessoas pré-selecionadas, e três semanas de audições de música, solos, grupos e fase final, com cenas da peça. Fomos montando nosso quebra-cabeça e, ao acabar as audições, enchemos a cara de caipirinha, pois tínhamos o elenco sonhado! Jovens de 15 a 25 anos, frescos, inéditos , lindos, talentosos, musicais e com uma química imediata.
Convidamos para os papéis adultos dois super atores que amávamos havia muito tempo: a querida Debora Olivieri, com quem eu sempre quis trabalhar e meu colega de TV, o super rodrigueano Carlos Gregório! A escolha do Carlinhos e da Debie foi fundamental pra harmonia desse grupo, afinal eram os dois adultos no mar de hormônios. Eles são um bálsamo de talento e generosidade, e realmente se tornaram pais e mães amorosos dessa galera!
O nosso processo de ensaio seguiu um método desenvolvido nesses 20 anos e 22 musicais: não fazemos leituras e desde o workshop de uma semana já começamos a desenhar marcas e ações para os personagens, ensaiando paralelamente em três salas e nos internando durante nove semanas nos segundos exigidos nos cronogramas pra lá de pensado.
Juntamos a nossa equipe de sempre: Rogério Falcão no cenário; Alonso Barros que trouxemos de Viena, pra coreografia; Marcelo Claret no sound design; Paulo Cesar Medeiros para a luz; Marcelo Pies nos figurinos, e aproveito pra responder que sempre trabalho com eles, pois acho que equipe de criação é como um time de futebol: você não se junta pra um jogo, você se junta pra uma carreira! Sempre digo que meu trabalho com essa equipe não começou nessa peça e sim há 20 anos. E quando eu penso uma coisa não preciso nem falar, pois isso só o tempo a química nos dá!
Nove semanas se passaram com uma velocidade incrível, já que quando tudo é prazer e concentração o tempo voa!
Ontem foi nosso último ensaio. Hoje é folga: Eu dou folga antes da estréia. Me organizo espartanamente para isso! E já estou com nostalgia do Despertar. Ontem fiquei com um nó no peito, de saber que daqui pra frente não sou mais necessário e que agora é a hora deles. O processo do diretor é assim: você gera, cria, cuida e tem a hora de se retirar e deixar acontecer. É paradoxal, pois ao mesmo tempo em que dá uma felicidade enorme de dever cumprido e orgulho de ter chegado naquilo que você queria, é triste! Sei que a partir de ontem eu me despedi deles! Estou muito feliz e orgulhoso de todos. Parabéns aos criadores, produtores, técnicos, assistentes e todos que estiveram conosco nesse processo lindo e leve como eu gosto, sem poder, nem angústias. Só afeto e rigor! E parabéns ao meu elenco tão jovem e disponível que vestiu a camisa da peça sem pudores ou barreiras. E meus sinceros agradecimentos aos pais desses jovens que colocaram seus filhos nas nossas mãos com a total confiança que trataríamos eles com total delicadeza e respeito.
Eles despertaram pra vida adulta. Digo com todas as letras que esse é dos meus elencos preferidos e não quero perdê-los nunca mais! E olha que eu já tive elencos amados!
Hoje ao acordar, às 5 da manhã, vim escrever esse agradecimento e expressar minhas saudades”.
Charles Möeller
Bastidores do Ensaio (11/08)
agosto 12, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera

No “corridão” de “O Despertar da Primavera” de ontem, 11/08, grande parte dos atores já estava trajada com os figurinos específicos de seus personagens. Para alguns só faltavam detalhes e ajustes em determinadas peças.
Veja que belas as ‘obras de arte’ assinadas por Marcelo Pies. Veja também um pouco dos bastidores do ensaio no Villa-Lobos, nesta terça:
* Obs.: Nas fotos abaixo, os figurinos não estão completos.
Fotos: Leo Ladeira.
Serviço
‘O Despertar da Primavera’
Estreia: 21 de agosto (sexta-feira)
Local: Teatro Villa-Lobos
Endereço: Av. Princesa Isabel, 440. Copacabana
Telefone: (21) 2334-7153
Horários
Quintas e sextas – 21h
Sábados – 21h30
Domingos – 18h
Preços
Quintas e sextas – R$ 60,00
Sábados – R$ 80,00
Domingos – R$ 70,00
Ingressos à Venda
* Os ingressos podem ser comprados antecipadamente no Site Ingresso.com: www.ingresso.com
* Link específico para “O Despertar da Primavera”: http://www.ingresso.com.br/br/teatro/porpeca.asp?T_IDCIDADE=00000002&Busca=1&IdEspetaculoBusca=00014250&IdCidadeCompra=00000002
* Também à venda na bilheteria do teatro, de quarta a domingo, das 15 às 19 horas. Telefone para informações: 2334-7153 (bilheteria).
Despertar Clip 7: Aula de Latim
agosto 11, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera, Vídeos
Veja o vídeo da Aula de Latim que o elenco masculino de “O Despertar da Primavera” teve com a professora Arlete Mota, doutora em Letras Clássicas pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), para acertar detalhes da pronúncia de “All That´S Known”, uma das mais famosas músicas do espetáculo.
Quem já ouviu a trilha de Spring Awakening, sabe que essa canção é recheada de palavras em Latim, como o “...litora, multum ille et terris iactatus et alto vi, superum saevae memorem Iunonis ob…”
Direção e Edição: Edgar Duvivier & Paulo Pessanha:
Bastidores do Ensaio (10/08)
agosto 11, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera

Segunda-feira, 10 de agosto. Dia movimentado nos bastidores dos ensaios de “O Despertar da Primavera“.
Os trabalhos começaram com o coreógrafo Alonso Barros e sua assistente, Keila Bueno, que fizeram revisão da coreografia de “Totally Fucked”,uma das mais vibrantes do espetáculo.
Enquanto isso os músicos já chegavam e começavam a afinar seus instrumentos.
Em seguida todo o elenco vestiu os figurinos de seus personagens para fotos de divulgação. Nos camarins, os atores passaram pelas mãos de Beto Carramanhos, com seu arsenal de produtos de maquiagem. Alguns, como Debora Olivieri, fizeram ajustes nos cabelos com apliques e tranças.
Caracterizado, o elenco desceu para a foto de divulgação. Depois que Marquinho (Marcus Frech) colocou microfone em cada um, teve início o ensaio corrido, com direito à belíssima luz de Paulo César Medeiros.
Confira alguns momentos do ensaio desta segunda-feira:
Serviço
‘O Despertar da Primavera’
Estreia: 21 de agosto (sexta-feira)
Local: Teatro Villa-Lobos
Endereço: Av. Princesa Isabel, 440. Copacabana
Telefone: (21) 2334-7153
Horários
Quintas e sextas – 21h
Sábados – 21h30
Domingos – 18h
Preços
Quintas e sextas – R$ 60,00
Sábados – R$ 80,00
Domingos – R$ 70,00
Ingressos à Venda
* Os ingressos podem ser comprados antecipadamente no Site Ingresso.com: www.ingresso.com
* Link específico para “O Despertar da Primavera”: http://www.ingresso.com.br/br/teatro/porpeca.asp?T_IDCIDADE=00000002&Busca=1&IdEspetaculoBusca=00014250&IdCidadeCompra=00000002
* Também à venda na bilheteria do teatro, de quarta a domingo, das 15 às 19 horas. Telefone para informações: 2334-7153 (bilheteria).
Bastidores do Ensaio (08/08)
agosto 9, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera
O Site Möeller Botelho cobriu os bastidores do ensaio deste sábado, 08/08, no Teatro Villa-Lobos.
A partir dos próximos dias estaremos realizando cobertura em tempo real, direto do teatro. Você que nos acompanha também no twitter, facebook e orkut, fique conectado! Estaremos lançando fotos dos bastidores e detalhes dessa produção de Charles Möeller & Claudio Botelho.
A tarde de ontem foi aberta com provas de figurinos nos camarins masculinos. O figurinista Marcelo Pies, sua assistente Lydia Quintaes, o alfaiate e assistentes testaram trajes como o uniforme da escola dos rapazes.

Em seguida foi iniciado o aquecimento corporal, conduzido por Keila Bueno. Esta é uma prática fundamental para os atores, principalmente em um espetáculo como “O Despertar da Primavera”, que possui uma forte carga de vigor físico.
Após o aquecimento, o coreógrafo Alonso Barros fez ajustes em alguns números, como “Touch me”.
O iluminador Paulo César Medeiros também fez ajustes no design de luz.
O ensaio corrido teve início às 20h, com toda a equipe de criação presente.
Veja algumas fotos do ensaio de ontem:
Serviço
‘O Despertar da Primavera’
Estreia: 21 de agosto (sexta-feira)
Local: Teatro Villa-Lobos
Endereço: Av. Princesa Isabel, 440. Copacabana
Telefone: (21) 2334-7153
Horários
Quintas e sextas – 21h
Sábados – 21h30
Domingos – 18h
Preços
Quintas e sextas – R$ 60,00
Sábados – R$ 80,00
Domingos – R$ 70,00
Ingressos à Venda
* Os ingressos podem ser comprados antecipadamente no Site Ingresso.com: www.ingresso.com
* Link específico para “O Despertar da Primavera”: http://www.ingresso.com.br/br/teatro/porpeca.asp?T_IDCIDADE=00000002&Busca=1&IdEspetaculoBusca=00014250&IdCidadeCompra=00000002
* Também à venda na bilheteria do teatro, de quarta a domingo, das 15 às 19 horas. Telefone para informações: 2334-7153 (bilheteria).
As novas primaveras de Davi e Márcio
agosto 6, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera

Quarta foi dia de novas “primaveras” nos bastidores do “Despertar”. O ator-cantor Davi Guilhermme e o pianista e regente Márcio Castro faziam aniversário e, para comemorar, toda a equipe se reuniu após o ensaio para cantar parabéns aos aniversariantes, com direito a um delicioso bolo de chocolate. A festinha foi estendida também à Tina Salles, coordenadora artística dos espetáculos de Möeller & Botelho, e que completou idade nova ontem, 6 de agosto.
Mas o dia não foi só de festa não e sim de muito trabalho! Equalização da orquestra, equalização dos números musicais, revisão de coreografia, ajustes do cenário, ensaio do elenco com o diretor Charles Möeller…
Veja as primeiras fotos do grupo no Teatro Villa-Lobos e a festinha de Davi e Márcio:
O Despertar: Final de um Ciclo
agosto 4, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera
Parece que foi ainda ontem, mas lá se vão quase dois meses desde que a caravana “O Despertar da Primavera” ocupou o Teatro Tereza Rachel com uma enorme troupe: diretores, produtores, elenco, assistentes, técnicos, profissionais de diversas áreas.
Foram semanas de muito trabalho, superação e aperfeiçoamento. Das primeiras palavras do diretor Charles Möeller na abertura do workshop até o último ensaio italiana na noite de ontem, construiu-se um espetáculo.
Hoje, 4 de agosto, a caravana se muda com malas, bagagens, cases e toda a parafernália para o Teatro Villa-Lobos, onde as cortinas se abrirão no dia 21.
“Foram mais de dois meses direto aqui, todos os dias, 7 horas por dia. De uma forma estamos aliviados porque é o fim de um ciclo, mas ao mesmo tempo já rola uma saudade, uma nostalgia de tudo que vivemos. Esses corredores lembram a ansiedade da época do teste”, disse Lua Blanco ao final do ensaio de ontem.
“Todo o processo foi muito legal. E hoje no meu último dia no Tereza Rachel, eu lembrei muito da minha audição. É importante que um ciclo se feche para que outro comece, mas a gente vai sentir saudade desse tempo”, completou Felipe de Carolis.
Para comemorar o fim de um ciclo (ou etapa do trabalho), todo o elenco se reuniu para uma foto especial e histórica.
Até o Villa-Lobos!
Serviço
‘O Despertar da Primavera’
Estreia: 21 de agosto (sexta-feira)
Local: Teatro Villa-Lobos
Endereço: Av. Princesa Isabel, 440. Copacabana
Telefone: (21) 2334-7153
Horários
Quintas e sextas – 21h
Sábados – 21h30
Domingos – 18h
Preços
Quintas e sextas – R$ 60,00
Sábados – R$ 80,00
Domingos – R$ 70,00
Ingressos à Venda
* Os ingressos podem ser comprados antecipadamente no Site Ingresso.com: www.ingresso.com
* Link específico para “O Despertar da Primavera”: http://www.ingresso.com.br/br/teatro/porpeca.asp?T_IDCIDADE=00000002&Busca=1&IdEspetaculoBusca=00014250&IdCidadeCompra=00000002
Último ‘corrido’ e primeiro ‘italiana’ antes do Villa-Lobos
agosto 1, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera

Julia Bernat, Maria Netto, Davi Guilhermme, Carolina Puntel, Estrela Blanco e Malu Rodrigues
Na quinta-feira passada foi realizado o último “ensaio corrido” (jargão teatral que representa o ensaio sem interrupções, do início ao fim, sem interferências do diretor) antes do início dos trabalhos de “O Despertar da Primavera” no Teatro Villa-Lobos.
O ensaio foi marcado por novos convidados da área de musicais. Nomes como Alessandra Maestrini, Soraya Ravenle, Alessandra Verney, Renato Rabelo, Kacau Gomes, Mirna Rubim, Dudu Sandroni, Carolina Puntel, Maria Netto e Gustavo Klein prestigiaram os jovens-atores do “Despertar”.
Também estiveram presentes a bailarina e coreógrafa Dalal Achcar, e vários parentes dos atores, entre outros convidados.
Ao final, muitos abraços, lágrimas e fotos para o Site Möeller Botelho.
Ensaio “Família”
Soraya Ravenle, emocionada, abraçava a filha, Julia Bernat, a Thea do espetáculo. Alessandra Verney parabenizou Malu Rodrigues, que contracenou com ela na temporada paulista de “7 – O Musical“. Já Carolina Puntel e Maria Netto fizeram questão de abraçar e tirar fotos com seus ex-colegas de “A Noviça Rebelde“: Davi Guilhermme, Estrela Blanco, Malu e Julia.
Pedro Sol recebeu os parabéns dos pais e da avó, e Mariah Viamonte dos pais. Já Paula Sandroni ganhou um abraço especial de seu irmão, Dudu, do elenco de “A Noviça Rebelde”.

Italiana
Já no dia de ontem, 31/07, aconteceu a primeira “Italiana” (ou ensaio à italiana). Este termo vem da ópera. A italiana é um ensaio sem cena, onde os artistas cantam sem marcação ou movimento cênico. Eles permanecem junto da boca de cena, virados para o maestro e para os músicos (confira nas fotos). É a chance que há de fazer acertos entre canto e acompanhamento, detalhes musicais, antes de a encenação tomar conta do todo.
Segundo o diretor Claudio Botelho, no musical a prática é a mesma: “É o momento que temos para fazer todos os ajustes musicais sem que a coreografia ou marcações cênicas interfiram com o raciocínio musical. É muito importante também para que os músicos conheçam a peça, saibam sobre as deixas e entradas, possam ter uma noção do todo, afinal estão trabalhando num espetáculo dramático e não num concerto. Para o maestro esses ensaios são fundamentais para que ele possa, nos ensaios seguintes, ter domínio das deixas musicais, especialmente do” underscore”, que é a música que fica sob os textos falados, a intenção disso e a intensidade com que a orquestra deve tocar certos trechos“.
Para Claudio, este é um dos momentos mais emocionantes da preparação de um espetáculo: “Algumas vezes acho que entrei pro mundo dos musicais graças muito à minha paixão por orquestras, desde grandes formações a pequenos grupos. Sempre me emociono muito ao ver os arranjos entrando num musical, os músicos tocando, a integração de instrumentistas com atores/cantores“, disse ele.
A Italiana de ontem foi conduzida por Claudio, pelo diretor musical Marcelo Castro e pelo regente Márcio Castro. Foram passados todos os números musicais e também as vinhetas. O resultado agradou bastante a todos.
Provas de Figurinos

Ontem também foram feitas provas de figurinos com atores como Carlos Gregório, Thiago Amaral, Felipe de Carolis, Davi Guilhermme, Thiago Marinho e Bruno Sigrist.
Os figurinos de “O Despertar da Primavera” são assinados por Marcelo Pies, consagrado por inúmeros trabalhos em teatro e cinema. Em breve conversaremos com ele sobre o processo de criação dos figurinos dos personagens.
Veja mais fotos dos dois últimos dias de ensaio:
Estreia: 21 de Agosto – Teatro Villa-Lobos (RJ)
E Prosseguem os Ensaios…
julho 26, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera
O Site Möeller Botelho continua acompanhando os ensaios de “O Despertar da Primavera” e pode garantir que a cada ‘corridão’ realizado, o espetáculo vai ficando mais emocionante e ‘redondinho’.
Para quem está acompanhando os bastidores do Despertar pelo site desde as audições, aguarde, pois traremos em breve matérias sobre a luz, os figurinos, o visagismo, os cenários e outros detalhes dessa grande produção assinada por Charles Möeller & Claudio Botelho.
Também faremos entrevistas com o elenco e continuaremos a divulgar os bastidores. Só não vamos mostrar trechos das letras que é pra manter a surpresa para a estreia!
Veja alguns momentos dos últimos três dias de ensaio:
Ensaio de “O Despertar da Primavera” emociona novo grupo de convidados ilustres
julho 22, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera

O que você diria se fosse um jovem ator de musicais e sua platéia fosse formada por nomes como Claudia Netto, Fred Silveira, Marya Bravo, Vera do Canto e Mello e Renata Ricci?
Pois foi essa a experiência que os atores de “O Despertar da Primavera” tiveram no “corrido” de ontem.
O ensaio foi emocionante e arrancou lágrimas da pequena platéia VIP que, ao final fez questão de parabenizar o elenco.
Enquanto Marya Bravo chorava abraçada a Malu Rodrigues, Claudia Netto parabenizava um a um dos jovens atores. Renata Ricci e Fred Silveira também elogiaram o desempenho do grupo. “Eles são ótimos”, disse Fred. “Fiquei tão tocada que nem consegui dormir essa noite”, disse Renata Ricci (ambos em cartaz no Rio até este domingo em “Avenida Q”, também dirigido por Möeller & Botelho).
Vera do Canto e Mello, orgulhosa, fez questão de tirar foto com seus alunos: Davi Guilhermme, Felipe de Carolis e Mariah Viamonte.
Confira as fotos do ensaio desta terça-feira:
Ensaio de “O Despertar da Primavera” emociona convidados
julho 15, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under Destaques, O Despertar da Primavera

Nesta terça-feira, 14/07, o ensaio de “O Despertar da Primavera” contou com uma platéia especial para assistir o “corridão” do primeiro e do segundo ato completos.
As atrizes-cantoras Ada Chaseliov e Ester Elias, em cartaz em São Paulo em “A Noviça Rebelde”, foram algumas das convidadas que prestigiaram os jovens atores da versão de Charles Möeller & Claudio Botelho para o musical “Spring Awakening”.
No final do ensaio, emocionadas, Ester e Ada fizeram questão de abraçar o elenco, principalmente Ester , que é professora de canto de vários nomes, como os protagonistas Pierre Baitelli e Malu Rodrigues.
“Eu senti uma emoção muito boa do início ao fim. Senti também um grupo coeso e ao mesmo tempo percebi nitidamente a participação da cada um. Não teve um que me chamou mais a atenção. Todos brilham! Vi que as cenas montadas foram feitas com muito respeito e carinho, como se eles tivessem sido carregados no colo. Acredito que era isso o que eu queria para eles, pois me orgulho muito como professora e acabo criando um sentimento maior…algo quase maternal. Mesmo com o palco limpo, sem figurino e cenário, senti a força que o espetáculo já tem por causa do trabalho de todos. Estou muito feliz por todos, orgulhosa mesmo“, disse Ester ao Site Möeller Botelho.
O Site não podia deixar de registrar esse momento. Veja um vídeo mostrando segundos antes do início do ensaio e confira as fotos do dia de ontem:
Veja as fotos:
O Despertar na Mira das Lentes
julho 3, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under Destaques, Möeller & Botelho, O Despertar da Primavera
Elenco de “O Despertar da Primavera” faz sessão de fotos de divulgação

A rotina de ensaios do elenco de “O Despertar da Primavera” foi interrompida na última quarta-feira, 01/07, por um bom (e não menos trabalhoso) motivo: a sessão de fotos de divulgação do espetáculo.
Foi um dia inteiro de trabalho duro: make-up, cabelos, figurinos, produção… uma numerosa equipe comandou a sessão realizada em um antigo galpão na zona portuária do Rio que foi transformado em um dos melhores estúdios fotográficos da cidade.
O diretor Charles Möeller acompanhou todo o trabalho e dirigiu o elenco em algumas situações.
Foram feitos takes de todo o grupo e também individuais, em duplas etc. Os atores usaram roupas de época e também figurino contemporâneo (da GAP). Mas foi apenas um ensaio. Os figurinos usados nesta sessão de fotos não são os do espetáculo.
O Site Möeller Botelho não poderia deixar de registrar toda essa movimentação.
Acompanhe os bastidores da sessão de fotos e aguarde as fotos de divulgação!
O Despertar – 1º Ato
junho 25, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under O Despertar da Primavera
Os ensaios de “O Despertar da Primavera” prosseguem a todo vapor. O Site Möeller Botelho acompanhou as atividades e os bastidores do ensaio desta quarta-feira, 24/06.
Os ensaios já avançaram bastante. Na noite de ontem aconteceu o “corridão” do primeiro ato inteiro (“corrido” é o nome que se dá no jargão teatral aos ensaios sem pausa).
Os fãs brasileiros de “Spring Awakening” podem esperar bastante emoção e vigor do elenco brasileiro. As versões de números como “Mama Who Bore Me”, “All That’s Known”, “The Bitch of Living”, “My Junk”, “Touch Me”, “The Dark I Know Well”, “And Then There Were None” e “I Believe”, entre outras, estão de arrepiar!
Ontem também foram realizados ensaios de música com Claudio Botelho, Marcelo Castro e Márcio Castro, além das marcações de cena com Charles Möeller, e exercícios de expressão corporal com Alonso Barros e Keila Bueno.
Uma das cenas que ganhou corpo ontem foi a de Wendla (Malu Rodrigues) e Melchior (Pierre Baitelli) no final do primeiro ato (foto acima).
Os resultados já começam a aparecer.
Confira algumas fotos do ensaio desta quarta-feira, 24/06:
Dia de Festa no Despertar
junho 17, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under Destaques, O Despertar da Primavera

Nesta terça-feira, 16/06, o primeiro ensaio de “O Despertar da Primavera” teve sabor de festa – foi comemorado o aniversário do ator Thiago Amaral, o intérprete de Hanschen no musical.
No entanto a festinha de Thiago só foi realizada no final de um dia inteiro de trabalho, que contou com as primeiras marcações de cena – uma conversa de Frau Bergman (Debora Olivieri) e Wendla (Malu Rodrigues); e outra de Carlos Gregório (Herr Sonnenstich, o Professor de Latim) e os rapazes em sala de aula).
Também foram realizados exercícios de expressão corporal com Alonso Barros e os de música com Marcelo Castro e o pianista Márcio Castro.
Após os ensaios, Thiago Amaral ganhou não apenas um, mas dois bolos de presente, com direito a brinde especial e confraternização com todo o elenco e diretores.
O Site Möeller Botelho acompanhou os bastidores do ensaio e da festinha de Thiago.
Confira as fotos:
O Despertar: Ensaio Zero
junho 16, 2009 by Site Möeller & Botelho
Filed under Destaques, O Despertar da Primavera

“Esqueçam tudo o que já viram sobre essa peça porque a partir de agora vamos desenvolver o espetáculo em cima da alma de vocês”.
A mensagem do diretor Charles Möeller foi clara. Após meses ouvindo e vendo as performances de “Spring Awakening” em vídeo, chegou a hora dos atores de “O Despertar da Primavera”, novo musical dirigido por Möeller & Botelho, gerarem seus próprios personagens.
“Esses personagens vão nascer a partir da experiência pessoal de cada um. E não tem um ‘eu tenho muita experiência’ ou ‘eu não tenho muita experiência’. Todo mundo tem uma experiência particular que servirá para essa peça”, disse Charles ao final da leitura do musical realizada ontem, 15/06, a qual ele chamou de “Ensaio Zero”.
“A partir de agora a casa vai mudar para vários lugares. Estejam abertos para esta proposta. Vou tentar tirar todas as máscaras porque vocês estão defendidos vendo por meses esses personagens em vídeo. Existem coisas claras a respeito desses personagens que a gente não vai negar, mas a partir de amanhã (hoje), a bola é nossa”, afirmou o diretor.
A leitura na noite de ontem reuniu toda a equipe de criação do espetáculo. Estavam lá o iluminador Paulo César Medeiros, o cenógrafo Rogério Falcão, o figurinista Marcelo Pies, o visagista Beto Carramanhos, os produtores Aniela Jordan e Luiz Calainho, além de outros técnicos e convidados, como os patrocinadores e a atriz Ada Chaseliov.
Confira fotos da leitura de ontem:












