Encerra a Temporada Paulista de Avenida Q

Depois de nove meses em cartaz (cinco no Rio de Janeiro e quatro em São Paulo) Avenida Q encerra a temporada Paulista com muita emoção e promete voltar em janeiro na cidade maravilhosa no mesmo teatro (Clara Nunes), porém desta vez sem a participação da Claudia Netto, a Japaneuza.

Na última apresentação no dia 6 (domingo) ocorreu algumas modificações como é de costume, como por exemplo quando o Nicky geralmente diz o nome de algum ator global como forma de elogio no sonho do Rod, ele citou o nome do próprio ator que o interpreta, “Você parece o André Dias“. O público animado caiu na gargalhada. Saiba melhor como foi assistindo o vídeo abaixo, com depoimento de todos do elenco:

Fotos do Último Dia

Avenida Q iniciou os ensaios no dia 08 de dezembro de 2008, quase exatos um ano atrás.

Entrevista Carla Masumoto – Stand-In de Japaneuza | Avenida Q

Carla Masumoto, stand- in da personagem Japaneuza, trás uma versão diferenciada da Claudia Netto. Com descendência japonesa e trabalhando neste meio artístico desde os 10 anos de idade permitiu dar uma outra forma para o personagem “que só assistindo pra saber” disse ela em entrevista exclusiva para o site.

Sua relação com musicais começou desde cedo, na adolescencia fez uma adaptação de HAIR. já encenou em montagens brasileiras como Pequenino Grão de Areia de João Falcão, Tiete Menino (Este Ganhou Prêmio APETESP), Magico de Oz, Chiquinha Gonzaga e agora o Avenida Q, e também trabalha no restaurante Brooklyn.

• Como entrou no Avenida Q?

Na verdade o André Dias que é um grande amigo já haviamos trabalhado juntos em alguns outros projetos, e quando a Claudia Netto precisou de uma substituta ele me indicou. Depois de todo o processo vocal e de perfil deu certo, acabei sendo a Japaneuza e estou muito feliz.

• Como foi os ensaios?

Tive um mês de preparação. Já tive processos mais corridos do que esse, quando fiz a Bruxa do Mágico de Oz por exemplo eu tive apenas três dias de preparação. A Claudia viu essa substituição com muita antecedência e pude ver o espetáculo várias vezes, dessa forma pude ensaiar adequadamente. Desde as primeiras apresentações fiz bem tranquila e segura.

• Você pra incorporar o personagem deve ter sido um processo mais fácil do que da Claudia Netto por ter descendência não é?

No Rio de Janeiro não tem japonês! Aqui em São Paulo em cada esquina você cruza com um, e também tive meu oditchan e obatchan (avô e avó em japonês) ou seja, eu cresci no meio de japonês. Aqui nós temos muito mais acesso, e meu sobrenome é Masumoto. É obvio que a leitura da personagem já foi feita, então eu vou seguir essa leitura e não posso mudar radicalmente só porque tenho um conhecimento “X” não. Ela já tem um corpo, um figurino, um cabelo que eu tenho que respeitar, e respeito até porque o trabalho da Claudia foi fantástico. É claro que cada ator dá uma pitadinha da sua personalidade.

• Falando dessas pitadinhas, nós temos a referência da Claudia Netto como Japaneuza, o que podemos ver de você que pude em relação a isso?

Olha, eu acho que só assistindo você vai entender. As piadas elas continuam no espetáculo eu faço questão de faze-las. Mas a pitada é o jeito, eu tenho uma absorção e a Claudia tem outro. Eu estou seguindo a mesma linha, tudo que ela me passou a todo afinco eu estou seguindo porque é o jeito de postura, e você vai entender quando me ver em cena.

• E sua relação com os diretores Möeller e Botelho?

É a primeira vez que estou trabalhando num projeto deles, estou muito feliz porque gosto do trabalho deles, considero uma fã e está sendo um presente pra mim.

Galeria de fotos

Fotos: Denny Naka e Lucy Jerônimo

Avenida Q tem sua última apresentação no dia 06 de dezembro