“Versão Brasileira” celebra 20 anos de parceria artística de Möeller & Botelho
janeiro 7, 2010
Categorias: Möeller & Botelho, Versão brasileira
Foto: Leo Aversa
O “Verão Vermelho” de Möeller & Botelho já está pegando fogo!
Enquanto a TV Globo exibe a microsérie “Dalva & Herivelto”, cujos números musicais foram dirigidos pela dupla, já estão sendo realizados, no SESC Copacabana, os ensaios de “Versão Brasileira”, show solo de Claudio Botelho, que celebra os 20 anos de parceria artística dele e de Charles Möeller.
Mesmo tendo sido a dupla oficialmente efetivada em 1997, com “As Malvadas”, o encontro de Möeller & Botelho data de 1990, ano em que eles trabalharam juntos pela primeira vez, no musical “Hello Gershwin”.
De lá pra cá foram mais de 20 espetáculos, incluindo a direção de uma ópera (“Magdalena”, no VII Festival Amazonas de Ópera, em Manaus), muitos prêmios, boas críticas e casas cheias.
Versão Brasileira
O show, com uma hora e 15 minutos de duração, tem concepção de Charles Möeller e Claudio Botelho, e faz um panorama da trajetória dos mais bem sucedidos diretores de teatro musical do Brasil.
Trata-se de um presente não só para os fãs da dupla, mas para os fãs de musicais, pois o espetáculo traz pérolas de clássicos do gênero, assinadas por nomes como Cole Porter, Gershwin, Sondheim, Rodgers & Hammerstein, entre outros.
Claudio apresenta algumas canções no original, e outras em português, já que são suas as versões dos principais musicais exibidos no Brasil nos últimos 10 anos. Também em português são as músicas de Chico Buarque dos musicais “Ópera do Malandro” e “Suburbano Coração”, ambos montados pela dupla, e que terão canções interpretadas por Claudio.
Em “Versão Brasileira”, Claudio será acompanhado por três músicos: Edgar Duvivier (sax e clarinete), Marcelo Castro (piano) e Thiago Trajano (violão, guitarra e banjo). O ator-cantor também contará histórias divertidas desses 20 anos de parceria.
Na estreia, no dia 12 (para convidados), será lançado o livro “Os Reis dos Musicais”, escrito por Tânia Carvalho dentro da Série Aplauso, da Imprensa Oficial de São Paulo.
Veja abaixo alguns momentos do ensaio de “Versão Brasileira”
Fotos: Leo Ladeira



Teresa em qui, 7 jan 2010 3:16 pm
NO CORAÇÃO DA CRIANÇA CRESCEU
UMA CANÇÃO EM TOM MAIOR
QUE TODOS HÃO DE OUVIR TAMBÉM
E VÃO SABER DE COR
….
E AGORA O TEMPO (20 ANOS) NOS DIZ
QUE VAI BRILHAR
UM NOVO SOL
E UM VERÃO VERMELHO
VAI TOMAR NOSSO QUINTAL
…
UM ETERNO E NOVO
VERÃO VERMELHO
Marisa Sá em qui, 7 jan 2010 4:16 pm
E precisa dizer alguma coisa? Só que estou LOUCA para conseguir meu ingresso.
Marisa Sá.
Vinicius em qui, 7 jan 2010 4:51 pm
meu ingresso ja esta comprado
Natalie em qui, 7 jan 2010 7:16 pm
estou louca pra ver
George Luis em sex, 8 jan 2010 12:34 pm
Eu adoraria ser um convidado!
*sonha*
Noêmia Maestrini em sex, 8 jan 2010 4:17 pm
meninos, vcs ficarão sem mãos a medir!!! Uma beleza! Na torcida,
Noêmia Maestrini
rafa em qua, 20 jan 2010 12:49 am
Será que vem pra SP????