“Versão Brasileira”, com estreia em janeiro, comemora 20 anos da dupla Möeller & Botelho
dezembro 14, 2009
Categorias: Möeller & Botelho
Mais acostumado com os grandes elencos de musicais, Claudio Botelho vai abrir o ano sozinho no palco. É dele uma das estreias do mês, “Versão Brasileira”, a partir do dia 12 no Espaço Sesc. Com a montagem, Botelho comemora 20 anos de musicais com Charles Möeller, juntando trechos de canções brasileiras com as traduções que ele já fez para 25 musicais.
Apesar de ser uma comemoração da parceria com Möeller, o espetáculo terá músicas tanto das obras que foram fruto dessa parceria quanto aquelas que Botelho compôs para musicais da CIE que estrearam em São Paulo e nunca chegaram ao Rio, como “A bela e a fera” e “Chicago”. O público poderá ainda ter aperitivos dos próximos musicais da dupla (como “Gipsy”, que estreia em março, e “Hair”, em julho), pois “Versão brasileira” também terá trechos deles.
— Vai ser um roteiro de 35 a 40 canções de musicais, costuradas por assunto. Uma parte terá só canções de musicais brasileiros, como “Ópera do malandro”. Outra será com versões de obras dos grandes compositores, como Cole Porter. Outra terá só as versões para os musicais de São Paulo… — diz Botelho.
— Nunca fiz nada solo, sempre tive uma mulherada em volta. Confesso que está dando medo.
Fonte: O Globo – 14/12/09.
Guilherme Ferreira em seg, 14 dez 2009 9:56 am
Eu entendi certo?! Aperitivos de Gypsy e Hair ainda mais com o Claudio cantando?! Ahh, eu quero ir.
Jessica em seg, 14 dez 2009 10:08 am
Que maximo!!! 12 de janeiro ou dezembro?
Jessica em seg, 14 dez 2009 10:09 am
aparentemente de janeiro né… mas fica até quando?
Vinicius Teixeira em seg, 14 dez 2009 10:11 am
nossa, que legaaal. quero MUITOA ver
Site Möeller Botelho em seg, 14 dez 2009 10:13 am
Jessica, tá no título da matéria…
E em 12 de dezembro não dá mais, hoje é dia 14. Rs.
Julia Nunes em seg, 14 dez 2009 10:28 am
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah! Eu vou COM CERTEZA!!!!! Espero que fique bastante tempo, pra ver mais de mil vezes!
Leandro Giglio em seg, 14 dez 2009 10:51 am
Que ótimo!!! [Aguardando Ansiosamente MODE ON]
Jorge N. em seg, 14 dez 2009 10:53 am
Que ótimo!!! É pra começar bem 2010!
Victor Abalada em seg, 14 dez 2009 11:32 am
Outro dia estava escutando meu CD de Side e lembrei como o Cláudio era excelente no palco (embora vocalmente ficasse completamente ofuscado por aqueles assombros que dividiam a cena com ele – Ester Elias, Marya Bravo, Ivana Domenico e Sabrina Korgut). Muito bom saber disso. Como fã de carteirinha, estarei lá!
Como disse o Leandro: “Que ótimo!!! [Aguardando Ansiosamente MODE ON]“
Mariana Carrozzino em seg, 14 dez 2009 11:51 am
Brilhaaante!!! Amei!!!! Estou ansiosíssima pra ver!!!
Elisa Possas em seg, 14 dez 2009 12:03 pm
Que ótimo!!! [Aguardando Ansiosamente MODE ON][3]
Maria Luiza Sauer em seg, 14 dez 2009 12:36 pm
Vitor vc sabe que tenho a maior simpatia por seus posts mas achei deselegante seu comentario: “embora vocalmente ficasse completamente ofuscado por aqueles assombros que dividiam a cena com ele – Ester Elias, Marya Bravo, Ivana Domenico e Sabrina Korgut” ! Eu vi side by side 4 vzs e acompanho o claudio desde os tempos de Rio Jazz com a claudinha netto e nunca vi o claudio ser ofuscado por ninguem, muito pelo contrario no caso de Lado a Lado ele era o M.C perfeito e dono daquele palco e tinha segurança e maturidade pra enfrentar S.Sondheim como ninguem, as meninas são maravilhosas e com grande capacidade vocal, mais o grande inteprete era ele!E até elas sabiam disso …
Gustavo Katz em seg, 14 dez 2009 6:44 pm
Mas vai ser só o Botelho em cena? Não entendi…
Site Möeller Botelho em seg, 14 dez 2009 6:49 pm
Goos,
será um espetáculo de música. O Charles é ator, mas não canta. Ele será o diretor.
O Claudio já atuou em dezenas de musicais, como Company, Lado a Lado com Sondheim, Suburbano Coração… Também fez vários shows com Claudia Netto no início da carreira, e também com Soraya Ravenle mais recentemente.
É a primeira vez que ele estará só no palco, mas o Charles estará lá sim, claro!
Fernanda Schmoltz em seg, 14 dez 2009 8:31 pm
Preciso assistir isso *-*
Marisa Sá em seg, 14 dez 2009 9:01 pm
É isso mesmo? Claudio no palco, e SOZINHO?! IMPERDÍVEL!!! Talento, com certeza, não lhe falta. Confesso que nunca o vi em cena. Será “minha estréia” assistindo-o atuar. É o homem de mil e um talentos… Quem viver verá…
Bons ensaios.
Marisa Sá.
Jessica em seg, 14 dez 2009 9:04 pm
para Site Möeller Botelho:
eu vi só depois no título e apesar de ser 14/12, podia já ter começado e eu só ter lido agora… =)
fica até quando a princípio?
vou viajar em janeiro…
Bia em seg, 14 dez 2009 9:36 pm
Ahhhh q tudooooo!!!!!
Confesso q não esperava por esse musical, mas agora que foi anunciado não vejo a hora da estréia!!!!
Parabéns pelo projeto maravilhoso, tenho certeza de q já é um sucesso!!!!
Lia Novello em seg, 14 dez 2009 10:37 pm
Botelho cantando Hair?? Certamente eu vou!!!
Marcia em seg, 14 dez 2009 11:00 pm
Já estão vendendo os ingressos??? (nada ansiosa, hein?)
Noêmia Maestrini em ter, 15 dez 2009 6:29 am
Sucesso, Cláudio, e uma ótima platéia pra você. Um beijo grande, Feliz Natal, ótimas entradas em 2010, realizações às baldas, e um sucesso atrás do outro com toda a versatilidade de vocês. Parabéns, mais uma vez, pelos troféus de 2009!
Logo estarão no Guiness! Noêmia Maestrini.
Victor Abalada em ter, 15 dez 2009 8:42 am
Maria Luiza, peço desculpas ao Claudio, pois realmente minha intenção jamais foi “rebaixá-lo”. Ele em cena era incrível, em todas as centenas de milhares de vezes em que o assisti (e isso só em Side rs) achei-o fantástico, porém ainda acho que ele seja VOCALMENTE (não digo cenicamente, ou no conjunto, digo apenas em matéria de voz pura e simplesmente)um pouco abaixo das meninas – o que não é demérito dele e, sim, mérito delas. Talvez eu tenha me expressado mal ou feito um comentário infeliz, porém isso acontece com todos e o que está feito, está feito. Se eu não achasse o Claudio super talentoso, jamais teria escrito aqui expressando a minha ansiedade em vê-lo de volta aos palcos e minhas grandes expectativas em relação o novo espetáculo! Aliás, já começaram a ser vendidos os ingressos?
Carlinhos Machado em ter, 15 dez 2009 12:14 pm
Cláudio sou seu fã e já tive a honra de vê-lo atuando em Suburbano Coração do Naum Alvez de Souza e vc Arrasou!!!!!!!! Quero estar presente na sua estréia!!! Muita Merda
Bjos Carlinhos Machado
Eliane em sáb, 19 dez 2009 4:16 pm
Sou fã de carteirinha do Claudio, perdi a conta de quantas vezes assisti Lado a Lado. Vai ser M A R A V I L H O S O , com certeza. Torço por você Claudio sempre, sempre. Bjks!
Paula em dom, 20 dez 2009 7:26 pm
Oh céus, queremos em São Paulo também!